恢復與睡眠
恢復所需的蛋白質:吃多少、何時吃、吃什麼
蛋白質為訓練後肌肉的修復和適應提供原料。多數有運動習慣的人,所需攝取量高於一般基本建議量,且應分散在一天中攝取。
閱讀約 4 分鐘更新於 2026年11月2日

重點摘要
- 每日蛋白質目標:久坐成人 0.8 g/kg,耐力運動員 1.2–1.6 g/kg,肌力運動員 1.6–2.2 g/kg,減脂期 1.8–2.4 g/kg。
- 分配到 3–5 餐,每餐約 0.3–0.4 g/kg(20–40 克);70 公斤的耐力運動員每天需要約 85–110 克。
- 全天總量比訓練後的短暫「窗口」更重要,訓練後幾小時內吃到就夠了。
- 對健康的人而言,每天約 2.2 g/kg 以內一般認為是安全的;有腎臟疾病的人應遵照醫師建議。
吃多少?
| 對象 | 每日蛋白質 |
|---|---|
| 久坐的成年人(最低) | 0.8 g/kg |
| 耐力運動員 | 1.2–1.6 g/kg |
| 重量訓練 / 混合訓練者 | 1.6–2.2 g/kg |
| 減脂同時保肌 | 1.8–2.4 g/kg |
| 年長者(減緩肌肉流失) | 1.2–1.6 g/kg |
例如:70 kg 的耐力運動員每天約需 85–110 克。
何時吃?
- 分配到 3–5 餐,每餐約 0.3–0.4 g/kg(20–40 克)。
- 訓練後幾小時內吃一頓高蛋白正餐或點心是合理的,但全天總量比狹窄的「時間窗」更重要。
- 睡前吃一份(如 30–40 克酪蛋白、優格或夸克起司),有助於夜間修復。
優質來源
| 食物 | 蛋白質 |
|---|---|
| 雞胸肉(100 g) | 約 31 g |
| 希臘優格(200 g) | 約 20 g |
| 雞蛋(2 顆大蛋) | 約 13 g |
| 豆腐(150 g) | 約 18 g |
| 熟扁豆(200 g) | 約 18 g |
| 乳清蛋白(一匙 30 g) | 約 24 g |
| 鮭魚(120 g) | 約 25 g |
富含白胺酸的食物(乳製品、肉類、蛋、黃豆)對肌肉蛋白質合成尤其有效。採植物性飲食的運動員,可以搭配多種來源,並適度提高蛋白質總攝取量來滿足需求。
蛋白質與碳水化合物一起吃
耐力訓練後,把蛋白質和碳水化合物搭配起來吃,有助於恢復肝醣——請參閱 碳水化合物補給。
實例

計算範例。 一位體重 70 公斤、每週還做兩次重量訓練的跑者,目標約 1.6 g/kg/天——Morton 等(2018)發現超過這個水準後,去脂體重的增幅很小——即每天 112 克。分成四餐,每餐約 28 克,接近常見建議的每餐 0.3–0.4 g/kg。範例的一天:希臘優格配燕麥(25 克)、雞肉飯午餐(35 克)、跑後一杯牛奶加香蕉(10 克)、豆腐豆類晚餐(30 克)、睡前一份茅屋起司(12 克)。合計約 112 克,不需要額外的補充品。
行動步驟
- 每天每公斤體重攝取約 1.2–2.0 克蛋白質。
- 分配到 3–5 餐,每餐約 0.3–0.4 g/kg。
- 訓練後幾小時內吃一頓含蛋白質的正餐或點心。
- 耐力訓練後,蛋白質與碳水化合物一起補充。
- 以天然食物為優先;蛋白粉只是方便,並非必需。
相關指南
常見問題
高蛋白傷腎嗎? 對健康的人而言,每天約 2.2 g/kg 以內一般認為是安全的。腎臟病患者請依醫師指示。
需要蛋白粉嗎? 不需要;它很方便,但天然食物同樣有效。
訓練後有「合成時間窗」嗎? 這個時間窗比過去認為的更寬;最重要的是全天蛋白質總量,訓練後幾小時內進食即可。
植物性蛋白質效果一樣嗎? 一樣,只需份量稍多或搭配多種來源,以補足白胺酸等必需胺基酸。
高蛋白會傷腎嗎? 健康的人每天約 2 g/kg 似乎是安全的;腎臟病患者應依醫師指示。
參考文獻
- Morton et al. (2018). A systematic review, meta-analysis and meta-regression of the effect of protein supplementation on resistance training-induced gains in muscle mass and strength in healthy adults. British Journal of Sports Medicine. https://doi.org/10.1136/bjsports-2017-097608
- Jäger et al. (2017). International Society of Sports Nutrition Position Stand: protein and exercise. Journal of the International Society of Sports Nutrition. https://doi.org/10.1186/s12970-017-0177-8
- Kerksick et al. (2017). International society of sports nutrition position stand: nutrient timing. Journal of the International Society of Sports Nutrition. https://doi.org/10.1186/s12970-017-0189-4
內容僅供一般參考,不構成醫療建議。涉及健康問題請諮詢專業人士。

