Aller au contenu
Parcourir les guides

Appareils et configuration

Magene T600 et autres appareils Magene avec MoveVitals

Les home-trainers, capteurs de puissance et compteurs Magene n’ont pas d’API publique. Leurs sorties arrivent dans MoveVitals via Strava, avec l’appareil d’origine conservé.

3 min de lectureMis à jour le 2 novembre 2026

Rédaction

Contenu éducatif collectif. Une relecture clinique individuelle n’est indiquée que si une relecture nominative est effectivement enregistrée.

Normes éditoriales et corrections
Magene T600 et autres appareils Magene avec MoveVitals: Les home-trainers, capteurs de puissance et compteurs Magene n’ont pas d’API publique. Leurs sorties arrivent dans MoveVitals via Strava, avec l’appareil d’origine conservé.

À retenir

  • Le trajet d’une sortie Magene passe par l’appareil, l’app Magene ou une app d’intérieur comme Zwift, Strava puis MoveVitals, où elle apparaît étiquetée « Magene via Strava ».
  • Strava transmet la puissance, la cadence, la fréquence cardiaque, la vitesse, la durée et les calories en flux complets.
  • Si Zwift et l’appli Magene envoient tous deux vers Strava, MoveVitals fusionne les sorties qui se chevauchent, mais vous pouvez aussi désactiver les envois en double.
  • Étalonnez le home trainer (spin-down) régulièrement après 10 minutes d’échauffement, et utilisez le mode ERG pour les intervalles structurés et le mode libre pour les sprints.

Vélo de route monté sur un home trainer connecté en intérieur

Le circuit des données

Appareil Magene → appli Magene (ou Zwift) → Strava → MoveVitals

ÉtapeAction
1Enregistrez la sortie (appli Magene, compteur ou appli indoor avec le T600)
2Liez Strava pour l’envoi automatique
3Connectez Strava dans MoveVitals
4Les sorties apparaissent étiquetées « Magene via Strava »

Données

Puissance, cadence, FC, vitesse, durée, calories — flux complets.

Le T600 pour l’entraînement structuré

Home-trainer direct-drive avec mode ERG, idéal pour le sweet spot et la zone 2. Voir home-trainer et mode ERG.

Doublons

Si Zwift et l’appli Magene envoient tous deux vers Strava, MoveVitals fusionne les sorties qui se chevauchent.

Calibration

Faites régulièrement un étalonnage dans l’appli Magene.

Voir la page d’intégration Magene.

Exemple concret

Scénario illustratif. Jie s’entraîne sur un Magene T600 trois soirs par semaine avec Zwift et enregistre ses sorties du week-end avec un compteur Magene. Les deux envoient leurs données vers Strava, que MoveVitals lit. Il fait un étalonnage spin-down toutes les quelques semaines et, après un test de 20 minutes, fixe sa FTP à 230 W. En comparant des séances sweet spot en mode ERG avec des montées en extérieur, il voit qu’en intérieur sa fréquence cardiaque est d’environ 5 bpm plus élevée à puissance égale, sans doute à cause de la chaleur : il ajoute donc un ventilateur plutôt que de baisser ses objectifs.

Étapes à suivre

  1. Connectez Strava à MoveVitals et laissez l’app Magene ou Zwift publier sur Strava.
  2. Étalonnez le home trainer (spin-down) régulièrement après 10 minutes d’échauffement.
  3. Utilisez le mode ERG pour les intervalles structurés et le mode libre pour les sprints.
  4. Utilisez un ventilateur en intérieur et comparez fréquence cardiaque et puissance d’une séance à l’autre.
  5. Désactivez les envois en double si la même sortie arrive depuis deux apps.

Guides associés

FAQ

Connexion directe un jour ? Si Magene ouvre une API.

D’autres applis ? Toute appli qui envoie vers Strava fonctionne.

La puissance en intérieur est-elle la même qu’en extérieur ? Beaucoup de cyclistes développent un peu moins de puissance en intérieur ; certains utilisent donc une FTP légèrement différente pour chaque contexte.

Faut-il étalonner avant chaque sortie ? Pas forcément ; suivez les recommandations de Magene et réétalonnez après avoir déplacé le home trainer ou lors de gros écarts de température.

Références

  1. Magene. Cycling Power meters, Heart Rate Monitors, Indoor Bike Trianers, Smart Bike computers | Magene (official site). https://www.magene.com/en/index.html
  2. Strava. Strava Developers (official API documentation). https://developers.strava.com/docs/

Informations générales uniquement, et non un avis médical. Consultez un professionnel qualifié pour votre santé.