Politique de confidentialité
En vigueur au 27 octobre 2026
Cette traduction est fournie à titre indicatif ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut.
MoveVitals (« MoveVitals », « nous ») exploite le site movevitals.com et les applications mobiles associées (ensemble, le « Service »). MoveVitals est une plateforme open source qui vous permet de réunir en un seul endroit les données de santé et de sport de vos appareils et services, et de les analyser. Cette politique explique ce que nous collectons, pourquoi, et les choix dont vous disposez. Vos données de santé vous appartiennent.
1. Données collectées
- Données des services que vous connectez : uniquement lorsque vous connectez explicitement un service et approuvez l’accès sur l’écran d’autorisation de ce service, nous obtenons un accès en lecture seule aux catégories approuvées.
- WHOOP : profil (nom, e-mail), mensurations (taille, poids, FC max), cycles physiologiques et strain, récupération (score, FC au repos, variabilité de la fréquence cardiaque, SpO₂, température cutanée), sommeil (phases, durée, performance, fréquence respiratoire) et séances.
- Strava : profil d’athlète et activités, y compris les courbes de fréquence cardiaque, puissance, cadence, vitesse, altitude et position GPS.
- Polar, Oura, Withings, Garmin, Suunto, Wahoo, Concept2, Dexcom et les autres services listés sur notre page Intégrations : séances, sommeil, fréquence cardiaque et VFC, activité quotidienne, disponibilité, composition corporelle, tension artérielle, température, glycémie et métriques similaires.
- Apple Santé et appareils Bluetooth (via notre app iOS, lorsqu’elle sera disponible) : uniquement les types de données HealthKit et capteurs que vous autorisez sur votre appareil.
- Les jetons OAuth d’accès et d’actualisation de chaque connexion, chiffrés au repos, pour maintenir vos données synchronisées.
- Données techniques : un cookie de session pour rester connecté, un cookie de langue, et des journaux serveur (adresse IP, horodatage, erreurs) conservés jusqu’à 30 jours à des fins de sécurité et de débogage. Nous n’utilisons ni cookies publicitaires ni traceurs tiers.
Données de compte : votre adresse e-mail, un nom d’affichage facultatif, une empreinte salée de votre mot de passe (nous ne stockons jamais votre mot de passe en clair) et votre fuseau horaire.
2. Utilisation de vos données
- Afficher vos données dans votre tableau de bord, fusionner les enregistrements de plusieurs sources, indiquer l’origine de chaque valeur et résoudre les conflits entre sources.
- Calculer des métriques dérivées comme les tendances, les références et la charge d’entraînement.
- Effectuer les analyses IA que vous demandez (voir section 4).
- Exploiter, sécuriser et améliorer le Service.
Nous ne vendons pas vos données, ne les utilisons pas à des fins publicitaires, ne les partageons pas avec des courtiers en données et ne les utilisons pas pour entraîner des modèles d’apprentissage automatique. Vos données ne sont visibles que par vous.
3. Partage
- Les prestataires d’infrastructure qui hébergent le Service pour notre compte (Railway pour l’hébergement et la base de données ; Cloudflare pour le DNS, la sécurité réseau et le stockage ; Resend pour les e-mails de compte et de rapports), liés par des obligations de confidentialité et de traitement des données.
- Les fournisseurs de modèles d’IA que vous choisissez, uniquement lorsque vous configurez votre propre clé API et demandez une analyse (voir section 4).
- Lorsque la loi l’exige, ou pour protéger les droits, la sécurité des utilisateurs et du Service.
4. Analyse IA avec votre propre modèle
Les fonctions d’IA sont facultatives et désactivées par défaut. Si vous ajoutez une clé API d’un fournisseur de modèles (par exemple Anthropic, OpenAI, DeepSeek, Alibaba Cloud ou un modèle auto-hébergé), lorsque vous posez une question ou ouvrez l’éclairage santé après avoir activé les bilans automatiques, nous envoyons les résumés autorisés couvrant jusqu’à 365 jours de données à ce fournisseur avec votre clé. Sa politique de confidentialité régit alors le traitement. Vous choisissez les sources incluses ; les données des services dont les conditions interdisent le traitement par IA (comme Strava) sont exclues par défaut. Vous pouvez supprimer votre clé à tout moment. Les bilans programmés utilisent votre modèle seulement si vous activez leur interprétation IA. Les PDF souscrits passent par notre service email vers votre adresse vérifiée. Ces deux options se désactivent dans Éclairage santé.
5. Stockage, sécurité et conservation
- Les données transitent en HTTPS/TLS. Les jetons OAuth et les clés API d’IA sont chiffrés en AES-256-GCM.
- L’accès aux systèmes de production est réservé aux mainteneurs qui exploitent le Service.
- Nous conservons vos données tant que votre compte existe. Lorsque vous déconnectez un service, nous cessons la collecte et révoquons notre accès lorsque le service le permet.
- Lorsque vous supprimez votre compte, toutes les données associées — y compris les données importées et les enregistrements bruts — sont définitivement supprimées de notre base sous 30 jours ; les sauvegardes sont purgées dans les 30 jours suivants.
6. Vos droits et choix
- Accès et portabilité : téléchargez toutes vos données au format JSON depuis les Réglages.
- Suppression : supprimez votre compte et toutes vos données depuis les Réglages, ou écrivez-nous.
- Révocation : déconnectez un service dans MoveVitals, ou révoquez MoveVitals dans les réglages de ce service.
- Rectification et opposition : contactez hello@movevitals.com.
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer de droits supplémentaires au titre du RGPD (UE/Royaume-Uni), du California Consumer Privacy Act ou de la loi chinoise sur la protection des informations personnelles. Les données de santé sont des données sensibles ; nous les traitons uniquement sur la base de votre consentement explicite, donné lors de la connexion de chaque service et révocable à tout moment. Vos données peuvent être traitées dans d’autres pays que le vôtre, notamment aux États-Unis, où opèrent nos prestataires d’infrastructure.
7. Enfants
Le Service ne s’adresse pas aux enfants de moins de 16 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données.
8. Pas un avis médical
MoveVitals n’est pas un dispositif médical. Les analyses, y compris celles générées par l’IA, sont fournies à titre informatif et d’entraînement uniquement et ne constituent ni un diagnostic ni un traitement.
9. Instances auto-hébergées
MoveVitals est open source. Si vous utilisez une instance exploitée par un tiers, celui-ci est responsable de vos données ; la présente politique ne s’applique qu’à movevitals.com.
10. Modifications et contact
Nous publierons les modifications ici et mettrons à jour la date d’entrée en vigueur ; les changements importants seront notifiés par e-mail ou dans l’app. Questions ou demandes : hello@movevitals.com.

