Aller au contenu
Parcourir les guides

Appareils et configuration

Concept2 Logbook et MoveVitals : séances RowErg, SkiErg et BikeErg

Chaque séance enregistrée sur une machine Concept2 — via ErgData ou une clé USB — se synchronise avec MoveVitals grâce à l’API officielle du Logbook.

3 min de lectureMis à jour le 2 novembre 2026

Rédaction

Contenu éducatif collectif. Une relecture clinique individuelle n’est indiquée que si une relecture nominative est effectivement enregistrée.

Normes éditoriales et corrections
Concept2 Logbook et MoveVitals : séances RowErg, SkiErg et BikeErg: Chaque séance enregistrée sur une machine Concept2 — via ErgData ou une clé USB — se synchronise avec MoveVitals grâce à l’API officielle du Logbook.

À retenir

  • La synchronisation Concept2 transmet la machine, la distance, le temps, les calories, l’allure moyenne aux 500 m ou les watts, les intervalles et, avec une ceinture, la fréquence cardiaque.
  • L’app gratuite ErgData se connecte au moniteur PM5 en Bluetooth et reste le moyen le plus simple d’alimenter le Logbook, qui synchronise ensuite les séances avec MoveVitals.
  • Répétez un test de référence comme 2 000 m ou 30 minutes toutes les 6 à 8 semaines, avec le même facteur de traînée ; beaucoup de rameurs s’entraînent vers 110–130.
  • Le rameur s’ajoute à la charge totale et à la condition aérobie, mais pas à la tolérance aux impacts propre à la course.

Rameur d’intérieur avec données de fréquence cardiaque

Ce qui est synchronisé

DonnéesDétails
SéancesMachine (RowErg, SkiErg, BikeErg), distance, durée, calories
AllureTemps moyen /500 m (ou /1 000 m sur BikeErg), watts
Données de coupCadence de coups et détail par coup si disponible
Fréquence cardiaqueSi enregistrée avec une ceinture
IntervallesSegments d’effort et de récupération

Comment le connecter

  1. Dans MoveVitals : Connexions → Connecter Concept2.
  2. Connectez-vous à votre Concept2 Logbook et autorisez l’accès.
  3. Les nouveaux résultats se synchronisent automatiquement via le webhook du Logbook dès qu’ils apparaissent dans votre carnet.

Le plus simple pour alimenter le Logbook est l’app gratuite ErgData, qui se connecte au moniteur PM5 en Bluetooth.

Tirer le meilleur des données d’ergomètre

  • Suivez l’évolution de votre test du 2 000 m.
  • Associez une ceinture thoracique à ErgData pour la fréquence cardiaque — utile pour les séances en zone 2.
  • L’aviron s’ajoute à votre charge d’entraînement totale, avec vos courses et vos sorties vélo.

Voir la page d’intégration Concept2.

Exemple concret

Scénario illustratif. Rui utilise un RowErg trois fois par semaine. Il connecte son Concept2 Logbook à MoveVitals et associe une ceinture thoracique au moniteur pour que chaque séance enregistre la fréquence cardiaque. Ses séances régulières de 30 minutes tournent en moyenne à 2:05/500 m à 138 bpm. Après huit semaines, la même fréquence cardiaque donne environ 2:01/500 m, signe d’une meilleure condition aérobie. Son test du 2 000 m passe de 7:48 à 7:36. Comme il enregistre aussi ses séances dans une autre app qui envoie vers Strava, il ne garde qu’une seule source active pour éviter les doublons.

Étapes à suivre

  1. Connectez votre Concept2 Logbook dans les Connexions de MoveVitals.
  2. Associez une ceinture cardio au moniteur PM5 ou à ErgData pour que les séances incluent la fréquence cardiaque.
  3. Utilisez le même facteur de traînée (drag factor) pour les séances à comparer.
  4. Refaites un test de référence (par exemple 2 000 m ou 30 minutes) toutes les 6 à 8 semaines.
  5. Désactivez les envois en double depuis d’autres apps si la même séance arrive deux fois dans MoveVitals.

Guides associés

FAQ

Les anciennes entrées du Logbook sont-elles importées ? Oui, l’historique récent est importé après la connexion.

Puis-je saisir des séances manuellement ? Les entrées ajoutées manuellement dans le Logbook sont aussi synchronisées.

Quel facteur de traînée utiliser ? Beaucoup de rameurs s’entraînent autour de 110 à 130 ; un réglage plus élevé n’est pas forcément meilleur, alors choisissez celui qui vous convient et gardez-le constant.

L’aviron compte-t-il dans ma charge d’entraînement de course ? Il s’ajoute à la charge totale et à la condition aérobie, mais pas à la tolérance aux impacts propre à la course.

Références

  1. Concept2. Concept2 | The Standard in Rowing & Exercise Since 1976 (official site). https://www.concept2.com/
  2. Gillinov et al. (2017). Variable Accuracy of Wearable Heart Rate Monitors during Aerobic Exercise. Medicine & Science in Sports & Exercise. https://doi.org/10.1249/MSS.0000000000001284

Informations générales uniquement, et non un avis médical. Consultez un professionnel qualifié pour votre santé.