跳到正文
營養與代謝隨機對照試驗3 分鐘閱讀

高膽固醇成人:智利榛子飲食與低脂飲食改善細胞抗氧化狀態的效果相近

MoveVitals 編輯部 · 研究發表 · 解讀更新

原文:Effects of a Chilean Hazelnut-Supplemented Diet on Oxidative Stress and Cytokine Expression in PBMCs of Hypercholesterolemic Adults: A Randomized Controlled Trial. · Nutrients · 2026 · 論文原文 ↗

先看重點

在一項為期6個月的試驗中,106名隨機分組的高膽固醇成人有81人完成;智利飲食加智利榛子組(n=47)和低脂飲食組(n=34)都降低了血液免疫細胞中的氧化損傷指標,並提高了抗氧化酶活性,兩組間無顯著差異。這些指標只是次要結局,試驗不能說明榛子帶來了額外益處。

證據類型

隨機對照試驗

解讀依據

公開摘要

閱讀重點

對照與不確定性

研究在問什麼

高膽固醇常伴有氧化應激和炎症,堅果可能有幫助,但關於智利本土堅果的證據很少。作者比較了為期6個月、加入智利榛子(Gevuina avellana Molina)的智利式地中海飲食與低脂飲食對高膽固醇成人外周血單個核細胞(PBMC)氧化應激和炎症指標的影響。

研究對象與方法

隨機對照試驗,飲食介入6個月(已在ClinicalTrials.gov註冊)。106名高膽固醇成人被隨機分組,81人完成:47人採用智利飲食加智利榛子,34人採用低脂飲食。研究檢測PBMC中的活性氧(ROS)、超氧化物歧化酶(SOD)、過氧化氫酶(CAT)和谷胱甘肽還原酶(GRd)的活性,氧化損傷標誌物(丙二醛、羰基、硝基酪氨酸),以及SOD、CAT、GRd、IL-10和TNF-α的基因表達。這些均為次要結局。

主要發現

以下為作者報告的結果。數值須連同族群和不確定性一起閱讀。

  1. 1
    兩種飲食都與PBMC氧化還原狀態的相似改善相關,氧化損傷減少,抗氧化防禦能力增強。
  2. 2
    兩組的丙二醛和羰基水平均下降,抗氧化酶活性均上升。
  3. 3
    SOD基因表達隨酶活性上升,而CAT基因表達下降,儘管其酶活性升高。
  4. 4
    所檢測的氧化應激、抗氧化和炎症指標在組間均無顯著差異。

限制與不確定性

  1. 1
    這些是次要結局;106名隨機分組的人中只有81人完成,可能使比較產生偏倚,兩組最終人數也不均衡(47人對34人)。
  2. 2
    由於組間無顯著差異,試驗不能證明智利榛子相較低脂飲食有特別益處。
  3. 3
    指標測自血液免疫細胞,而不是心肌梗死等臨床結局,對健康的意義只是間接的。
  4. 4
    摘要沒有給出具體的效應量數值;本解讀僅基於摘要。

日常健康啟示

在這項試驗中,富含榛子的飲食和低脂飲食都伴隨著高膽固醇成人細胞層面抗氧化狀態的改善,提示整體飲食質量可能比某一種堅果更重要。它不能說明吃智利榛子能降低疾病風險。膽固醇管理應由醫師負責。

如何連結自己的資料

這些細胞指標無法在家測量。可以做的是用飲食記錄追蹤飲食模式,比如堅果和蔬菜替代油炸或高脂食物的頻率,並配合醫師安排的定期血脂檢測。請以數月而不是數週來比較結果。

如何理解這類證據

隨機分組有助於因果推斷,仍須檢查分配、盲法、失去追蹤、追蹤時間和具體對照;標為隨機試驗不自動意味著高確定性。

作者的結構化摘要 English

以下英文摘要依所記錄的開放授權轉載,屬於作者原始材料,並非 MoveVitals 解讀。上方已提供研究解讀,分別說明作者結果與本站解釋;重要結論可直接查核原文。

Background/objectives

Hypercholesterolemia is characterized by alterations in lipid metabolism, oxidative stress, and inflammatory status. Nuts have been shown to mitigate these alterations; however, limited evidence is available regarding their effects in the Chilean population using a native nut species. This study aimed to assess the impact of a six-month Chilean-adapted Mediterranean diet supplemented with Gevuina avellana Molina, compared with a low-fat regimen, on oxidative stress and inflammatory markers in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from adults with hypercholesterolemia.

Methods

A randomized controlled trial was conducted with a 6-month nutritional intervention. Of 106 hypercholesterolemic adults randomized, 81 completed the study, allocated to two groups: one following a Chilean diet supplemented with Chilean hazelnuts (n = 47) and the other a low-fat diet (n = 34) (ClinicalTrials.gov: NCT07087704). Oxidative stress markers and inflammatory markers in PBMCs were assessed as secondary outcomes. In PBMCs, reactive oxygen species (ROS) production and the enzymatic activities of superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT), and glutathione reductase (GRd) were analysed, along with oxidative damage markers (malondialdehyde, carbonyls, and nitrotyrosine) and gene expression (SOD, CAT, GRd, IL-10, and TNF-α).

Results

Both dietary interventions were associated with similar improvements in PBMC redox status, characterized by reduced oxidative damage and enhanced antioxidant defence capacity. Malondialdehyde and carbonyl levels decreased in both groups following the dietary intervention. In addition, antioxidant enzyme activities increased, with SOD showing a concomitant increase in gene expression level, whereas CAT gene expression decreased despite enhanced enzymatic activity. No significant differences between groups were observed for the assessed oxidative stress, antioxidant, or inflammatory markers.

Conclusions

A Chilean diet supplemented with Chilean hazelnuts and a low-fat diet produced similar improvements in PBMC redox status in hypercholesterolemic adults. These findings suggest that improving dietary fat quality and increasing antioxidant-rich food intake may contribute to favourable changes in cellular redox homeostasis, although the specific contribution of Chilean hazelnuts requires further investigation.

來源與署名

Effects of a Chilean Hazelnut-Supplemented Diet on Oxidative Stress and Cytokine Expression in PBMCs of Hypercholesterolemic Adults: A Randomized Controlled Trial.

González-Contreras C, Ramos-Pardo S, Valdebenito EA, Ramírez-Alarcón K, Zuniga FA, Quetglas-Llabrés MM, Sureda A, Martorell M.

Nutrients · 2026-10-16

DOI: 10.3390/nu18203400 ↗PubMed · 42942971 ↗Europe PMC · 所記錄的開放授權: cc by ↗

摘要著作權歸原作者,依來源紀錄的開放授權轉載。中文譯文協助閱讀,英文摘要供查核術語及具體數值;本站的方法學解釋與作者結論分別呈現。

MoveVitals 編輯解讀 · 健康教育內容 · 未記錄個人臨床審閱

來源查核日期 2026-11-01

實用健康指南

放在一起讀

·隨機試驗統合分析

更早的進食視窗與更大的體重和胰島素獲益相關,優於晚間進食

彙總41項隨機對照試驗(2287名參與者,介入時間中位數8週)發現,限時進食比日常飲食體重低2.15 kg(95%置信區間−2.56至−1.74),而早吃比晚吃體重多降1.15 kg(95%置信區間−1.86至−0.45)。多數試驗較短,只有6個研究組檢驗了早間進食,結局是身體和血液指標,不是心臟病發作或死亡。

BMJ Medicine

重點論文精講閱讀論文 →
·隨機對照試驗

限熱量飲食再加上午8點至下午4點進食視窗,1年減重無明顯額外優勢

139名肥胖患者都按限制熱量的飲食進食,其中一組再加上上午8:00至下午4:00的進食視窗,12個月平均體重變化為−8.0 kg,單純限熱量組為−6.3 kg。淨差值−1.8 kg(95%置信區間−4.0至0.4;P=0.11)無統計學意義,該區間既不能排除視窗確有獲益,也不能排除毫無作用。

The New England Journal of Medicine

重點論文精講閱讀論文 →
·隨機對照試驗

20人住院試驗:超加工飲食讓人每天多攝取508 kcal並增重

20名成年人在醫院研究病房住了28天,兩種選單各吃2週、想吃多少吃多少:超加工選單讓他們每天多攝取508 kcal(±106,標準誤,P=0.0001),體重增加0.9 kg;未加工選單則讓體重減輕0.9 kg。樣本小、週期短、食物全程由研究方提供,既不能說明日常生活中的長期結果,也無法確定是食物的哪種特點導致多吃。

Cell Metabolism

重點論文精講閱讀論文 →
·隨機對照試驗

地中海飲食加橄欖油或堅果與心血管事件減少相關(更正後的試驗)

在7447名55至80歲、心血管風險較高的西班牙成年人中,被分到加特級初榨橄欖油(風險比0.69,95%置信區間0.53至0.91)或加堅果(風險比0.72,0.54至0.95)的地中海飲食組,發生主要心血管事件的風險低於被告知減少脂肪的對照組。試驗存在隨機化失誤,2013年的報告已撤回並重新估算,證據有力但並不完美。

The New England Journal of Medicine

重點論文精講閱讀論文 →
營養與代謝 →