跳到正文
營養與代謝隨機對照試驗3 分鐘閱讀

脂肪肝:5:2輕斷食與低碳高脂飲食降低肝臟脂肪的效果均優於常規建議

MoveVitals 編輯部 · 研究發表 · 解讀更新

原文:Treatment of NAFLD with intermittent calorie restriction or low-carb high-fat diet - a randomised controlled trial. · JHEP reports : innovation in hepatology · 2021 · 論文原文 ↗

先看重點

74例非酒精性脂肪肝患者中,5:2飲食和低碳高脂飲食介入12週後,肝臟脂肪絕對值分別下降6.1%和7.2%,常規生活方式建議組下降3.6%。該試驗為開放標籤且樣本較小,無法說明12週之後的效果能否維持。

證據類型

隨機對照試驗

解讀依據

公開摘要

閱讀重點

對照與不確定性

研究在問什麼

減重是非酒精性脂肪肝(NAFLD)的一線治療,但流行的飲食方案很少被直接檢驗對肝臟脂肪的作用。研究者比較了間歇性熱量限制(5:2飲食)與低碳高脂飲食(LCHF)減少肝臟脂肪的效果。

研究對象與方法

開放標籤隨機對照試驗,納入74例NAFLD患者,按1:1:1隨機分為LCHF飲食組、5:2飲食組和肝病醫師給予常規生活方式建議組(標準治療,SoC),介入12週。主要結局為磁共振波譜測得的肝臟脂肪變性程度。次要結局包括瞬時彈性成像(肝臟硬度)、胰島素抵抗、血脂和身體測量指標。試驗註冊號為NCT03118310。

主要發現

以下為作者報告的結果。數值須連同族群和不確定性一起閱讀。

  1. 1
    兩種飲食降低肝臟脂肪的效果都優於常規建議。絕對降幅分別為:LCHF組7.2%(95%置信區間-9.3至-5.1),5:2組6.1%(95%置信區間-8.1至-4.2),SoC組3.6%(95%置信區間-5.8至-1.5)。
  2. 2
    LCHF組體重下降7.3 kg(95%置信區間-9.6至-5.0),5:2組下降7.4 kg(95%置信區間-8.7至-6.0),SoC組下降2.5 kg(95%置信區間-3.5至-1.5)。
  3. 3
    兩種飲食之間在肝臟脂肪(p = 0.41)和體重(p = 0.78)上沒有差異。
  4. 4
    5:2組和SoC組的肝臟硬度有所改善,LCHF組沒有。5:2飲食與較低的LDL膽固醇相關,且耐受性優於LCHF。

限制與不確定性

  1. 1
    三組共隨機分配74人,摘要未報告完成介入的人數。
  2. 2
    參與者知曉自己的飲食方案(開放標籤),對照組僅接受一般建議,而非結構化介入。
  3. 3
    追蹤僅12週,體重和肝臟脂肪改善能否持續尚不清楚。
  4. 4
    肝臟硬度和LDL的結果屬於次要結局。本解讀僅基於摘要。

日常健康啟示

對脂肪肝患者而言,5:2模式和低碳高脂模式在該試驗中都帶來了明顯的減重和降低肝臟脂肪的效果,作者建議選擇自己能堅持的方式。這並不意味著任何一種飲食對所有人都安全適用,肝病患者調整飲食應與醫師商量。

如何連結自己的資料

家用體重秤的體重趨勢是與此最相關的個人指標;請在每天相近的時間、相似條件下稱重,關注數週的變化趨勢。肝臟脂肪和硬度需要影像檢查,無法在家自測。

如何理解這類證據

隨機分組有助於因果推斷,仍須檢查分配、盲法、失去追蹤、追蹤時間和具體對照;標為隨機試驗不自動意味著高確定性。

作者的結構化摘要 English

以下英文摘要依所記錄的開放授權轉載,屬於作者原始材料,並非 MoveVitals 解讀。上方已提供研究解讀,分別說明作者結果與本站解釋;重要結論可直接查核原文。

Background & aims

The first-line treatment for non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is weight reduction. Several diets have been proposed, with various effects specifically on liver steatosis. This trial compared the effects of intermittent calorie restriction (the 5:2 diet) and a low-carb high-fat diet (LCHF) on reduction of hepatic steatosis.

Methods

We conducted an open-label randomised controlled trial that included 74 patients with NAFLD randomised in a 1:1:1 ratio to 12 weeks' treatment with either a LCHF or 5:2 diet, or general lifestyle advice from a hepatologist (standard of care; SoC). The primary outcome was reduction of hepatic steatosis as measured by magnetic resonance spectroscopy. Secondary outcomes included transient elastography, insulin resistance, blood lipids, and anthropometrics.

Results

The LCHF and 5:2 diets were both superior to SoC treatment in reducing steatosis (absolute reduction: LCHF: -7.2% [95% CI = -9.3 to -5.1], 5:2: -6.1% [95% CI = -8.1 to -4.2], SoC: -3.6% [95% CI = -5.8 to -1.5]) and body weight (LCHF: -7.3 kg [95% CI = -9.6 to -5.0]; 5:2: -7.4 kg [95% CI = -8.7 to -6.0]; SoC: -2.5 kg [95% CI =-3.5 to -1.5]. There was no difference between 5:2 and LCHF ( p = 0.41 for steatosis and 0.78 for weight). Liver stiffness improved in the 5:2 and SoC but not in the LCHF group. The 5:2 diet was associated with reduced LDL levels and was tolerated to a higher degree than LCHF.

Conclusions

The LCHF and 5:2 diets were more effective in reducing steatosis and body weight in patients with NAFLD than SoC, suggesting dietary advice can be tailored to meet individual preferences.

Lay summary

For a person with obesity who suffers from fatty liver, weight loss through diet can be an effective treatment to improve the condition of the liver. Many popular diets that are recommended for weight reduction, such as high-fat diets and diets based on intermittent fasting, have not had their effects on the liver directly evaluated. This study shows that both a low-carb high-fat and the 5:2 diet are effective in treating fatty liver caused by obesity.

Clinical trials registration

This study is registered at Clinicaltrials.gov (NCT03118310).

來源與署名

Treatment of NAFLD with intermittent calorie restriction or low-carb high-fat diet - a randomised controlled trial.

Holmer M, Lindqvist C, Petersson S, Moshtaghi-Svensson J, Tillander V, Brismar TB, Hagström H, Stål P.

JHEP reports : innovation in hepatology · 2021-02-17

DOI: 10.1016/j.jhepr.2021.100256 ↗PubMed · 33898960 ↗Europe PMC · 所記錄的開放授權: cc by ↗

摘要著作權歸原作者,依來源紀錄的開放授權轉載。中文譯文協助閱讀,英文摘要供查核術語及具體數值;本站的方法學解釋與作者結論分別呈現。

MoveVitals 編輯解讀 · 健康教育內容 · 未記錄個人臨床審閱

來源查核日期 2026-11-01

實用健康指南

放在一起讀

·隨機試驗統合分析

更早的進食視窗與更大的體重和胰島素獲益相關,優於晚間進食

彙總41項隨機對照試驗(2287名參與者,介入時間中位數8週)發現,限時進食比日常飲食體重低2.15 kg(95%置信區間−2.56至−1.74),而早吃比晚吃體重多降1.15 kg(95%置信區間−1.86至−0.45)。多數試驗較短,只有6個研究組檢驗了早間進食,結局是身體和血液指標,不是心臟病發作或死亡。

BMJ Medicine

重點論文精講閱讀論文 →
·隨機對照試驗

限熱量飲食再加上午8點至下午4點進食視窗,1年減重無明顯額外優勢

139名肥胖患者都按限制熱量的飲食進食,其中一組再加上上午8:00至下午4:00的進食視窗,12個月平均體重變化為−8.0 kg,單純限熱量組為−6.3 kg。淨差值−1.8 kg(95%置信區間−4.0至0.4;P=0.11)無統計學意義,該區間既不能排除視窗確有獲益,也不能排除毫無作用。

The New England Journal of Medicine

重點論文精講閱讀論文 →
·隨機對照試驗

20人住院試驗:超加工飲食讓人每天多攝取508 kcal並增重

20名成年人在醫院研究病房住了28天,兩種選單各吃2週、想吃多少吃多少:超加工選單讓他們每天多攝取508 kcal(±106,標準誤,P=0.0001),體重增加0.9 kg;未加工選單則讓體重減輕0.9 kg。樣本小、週期短、食物全程由研究方提供,既不能說明日常生活中的長期結果,也無法確定是食物的哪種特點導致多吃。

Cell Metabolism

重點論文精講閱讀論文 →
·隨機對照試驗

地中海飲食加橄欖油或堅果與心血管事件減少相關(更正後的試驗)

在7447名55至80歲、心血管風險較高的西班牙成年人中,被分到加特級初榨橄欖油(風險比0.69,95%置信區間0.53至0.91)或加堅果(風險比0.72,0.54至0.95)的地中海飲食組,發生主要心血管事件的風險低於被告知減少脂肪的對照組。試驗存在隨機化失誤,2013年的報告已撤回並重新估算,證據有力但並不完美。

The New England Journal of Medicine

重點論文精講閱讀論文 →
營養與代謝 →