先看重點
彙總20項試驗、1289名2型糖尿病伴超重或肥胖的成人,與不運動的對照相比,有氧加抗阻聯合訓練降低了體脂百分比(SMD -0.42)、甘油三酯(SMD -0.48)和低密度脂蛋白膽固醇(SMD -0.32),但沒有改變體重。作者評價證據質量較差,偏倚風險不確定。
證據類型
證據回顧
解讀依據
公開摘要
閱讀重點
方法與適用範圍
研究在問什麼
2型糖尿病伴超重者常被建議運動,有氧與抗阻結合(CART)可能優於單一訓練。作者彙總對照試驗,想了解聯合訓練對這一族群的身體成分、血脂和身體功能有何影響。
研究對象與方法
系統綜述與統合分析。檢索PubMed、Scopus、ScienceDirect、Cochrane圖書館和Google Scholar,從建庫至2024年8月7日,納入隨機對照試驗及對照臨床試驗。用Cochrane工具評估偏倚風險,用GRADE方法評估證據可靠性,採用隨機效應模型,以標準化均數差(SMD)及95%置信區間合併結果。對照為常規治療,即不運動的對照組。
主要發現
以下為作者報告的結果。數值須連同族群和不確定性一起閱讀。
- 1檢索到22878項研究,納入20項,共1289名參與者(57.0±7.0歲;體重指數31.1±4.6 kg/m2)。
- 2聯合訓練降低了體脂百分比(SMD -0.42,95%置信區間-0.70至-0.15)、甘油三酯(SMD -0.48,95%置信區間-0.71至-0.24)、總膽固醇(SMD -0.35,95%置信區間-0.58至-0.12)和低密度脂蛋白膽固醇(SMD -0.32,95%置信區間-0.62至-0.02),空腹血糖也顯著降低。
- 3聯合訓練提高了高密度脂蛋白膽固醇(SMD 0.44,95%置信區間0.05至0.82)、心肺適能(SMD 78.78,95%置信區間46.30至111.25)和肌肉適能(SMD 5.19,95%置信區間1.80至8.59)。
- 4體重、腰臀比、脂肪量和去脂體重沒有顯著差異。
限制與不確定性
- 1作者指出納入研究的偏倚風險不確定、證據質量較差。
- 2體能的SMD(78.78和5.19)遠大於其他效應,對標準化差值而言並不尋常,解讀時應謹慎。
- 3摘要未給出各結局納入的研究數、異質性以及訓練劑量。
- 4本解讀僅基於摘要。
日常健康啟示
對2型糖尿病伴超重的成人,有氧與力量訓練結合與更好的血脂、體脂百分比和體能相關,但體重秤上的數字並未下降。由於證據質量評為較差,只能視為令人鼓舞的訊號,運動計劃應與糖尿病診療團隊一起制定。
如何連結自己的資料
值得記錄每週力量訓練次數、每週有氧分鐘數、VO2max估算值或靜息心率趨勢,以及腰圍或體脂百分比,而不只看體重。血脂和血糖來自化驗或連續血糖監測,應在相同條件下比較數月的變化。
如何理解這類證據
先看納入了哪些設計、文獻搜尋與偏誤評估如何完成,以及搜尋截止日期;發表新不代表底層證據都是最新的。
作者的結構化摘要 English
以下英文摘要依所記錄的開放授權轉載,屬於作者原始材料,並非 MoveVitals 解讀。上方已提供研究解讀,分別說明作者結果與本站解釋;重要結論可直接查核原文。
Background
The potential advantages of concurrent aerobic and resistance training (CART) for enhancing cardiometabolic health-related outcomes appear to surpass the outcomes of engaging in aerobic or resistance training alone. The present study aimed to synthesize the available scientific evidence on the effects of CART on body composition, lipid metabolism, and physical function in patients with type 2 diabetes and overweight/obesity.
Methods
PubMed, Scopus, ScienceDirect, Cochrane Library, and Google Scholar were searched from inception to August 7, 2024. The review focused on randomized controlled trials and controlled clinical trials of CART. The Cochrane risk of bias tool was used to assess eligible studies, and the GRADE method to evaluate the reliability of evidence. A random-effects model was used and data were analyzed using standardized mean differences (SMD) and 95% confidence intervals (CI).
Results
A total of 22,878 studies were retrieved; only 20 studies were included, and data were extracted from 1,289 participants (57.0 ± 7.0 years; 31.1 ± 4.6 kg/m^(2)) who met the eligibility criteria. CART group significantly reduced body fat percentage (SMD -0.42, 95% CI [-0.70 to -0.15]), low-density lipoprotein-cholesterol (SMD -0.32, 95% CI [-0.62 to -0.02]), triglycerides (SMD -0.48, 95% CI [-0.71 to -0.24]), total cholesterol (SMD -0.35, 95% CI [-0.58 to -0.12]), and fasting blood glucose levels compared to standard treatment (non-exercising controls). CART significantly increased high-density lipoprotein-cholesterol (SMD 0.44, 95% CI [0.05-0.82]) and improved physical function (cardiorespiratory fitness: SMD 78.78, 95% CI [46.30-111.25]; muscular fitness: SMD 5.19, 95% CI [1.80-8.59]) compared to standard treatment. There were no significant differences in body mass, waist-to-hip ratio, fat mass, and lean body mass between CART and standard treatment. An uncertain risk of bias and poor quality of evidence were observed in the eligible studies.
Conclusions
The present results indicate clear evidence that CART has a beneficial role in the improvement of several cardiometabolic health-related parameters in patients with type 2 diabetes and concomitant overweight/obesity. More trials with robust methodological design are needed to investigate the dose-response effects, training parameters formation, and potential mechanisms.
來源與署名
Impact of concurrent aerobic and resistance training on body composition, lipid metabolism and physical function in patients with type 2 diabetes and overweight/obesity: a systematic review and meta-analysis.
Al-Mhanna SB, Alghannam AF, Alkhamees NH, Sheeha BB, Omar N, Albalawi H, Gülü M, Canli U, Afolabi HA, Abubakar BD, Badicu G, Ahmad R, Grivas GV, Batrakoulis A.
PeerJ · 2025-06-11
DOI: 10.7717/peerj.19537 ↗PubMed · 40520633 ↗Europe PMC · 所記錄的開放授權: cc by ↗摘要著作權歸原作者,依來源紀錄的開放授權轉載。中文譯文協助閱讀,英文摘要供查核術語及具體數值;本站的方法學解釋與作者結論分別呈現。
MoveVitals 編輯解讀 · 健康教育內容 · 未記錄個人臨床審閱
來源查核日期 2026-11-01
實用健康指南
放在一起讀
ACSM綜述137項系統評價:抗阻訓練有效,影響結果的方案細節很少
美國運動醫學會彙總了137項系統評價(超過30,000名健康成年人),認為抗阻訓練在力量、肌肉量、爆發力、耐力和多項功能測試上優於不運動。能一致影響結果的方案細節很少:較大負荷(不低於單次最大重複量的80%)和2至3組有利於力量,每週至少10組有利於肌肉量,而訓練至力竭、器械型別和週期化則沒有一致影響。它彙總的是系統評價而非新試驗,沒有合併效應量,所依據的多為未經訓練者,且各評價所含的原始試驗有重疊。
Medicine & Science in Sports & Exercise
幾乎所有抗阻訓練方案都優於不運動,大負荷在力量上排名居前
一項納入隨機試驗的網狀統合分析(力量網路178項研究、5097人,肌肥大網路119項研究、3364人)顯示,幾乎所有抗阻訓練方案都優於不運動。大負荷、多組、每週至少3次的方案在力量上排名最前(標準化均數差1.60,95%可信區間1.38至1.82),大負荷、多組、每週2次的方案在肌肥大上排名最前(0.66,0.47至0.85)。多數方案之間在統計學上無法區分(91%的兩兩比較中95%可信區間包含零),且偏倚風險為中到高,因此排名只是初步參考。
British Journal of Sports Medicine
肌肉強化活動與更低的死亡、心血管病、癌症和糖尿病風險相關
彙總16項成年人前瞻性佇列研究,進行肌肉強化活動者的全因死亡風險低15%(RR 0.85,95%置信區間0.79至0.93),心血管疾病和糖尿病風險各低17%(RR均為0.83)。全因死亡曲線在每週約40分鐘時最低(RR 0.83),但更大運動量是有益還是有害尚不清楚。這些都是觀察性結果,主要來自美國的自我報告資料,作者將大多數結局的證據確定性評為極低。
British Journal of Sports Medicine
蛋白補充劑配合力量訓練:額外增益有限,年長者更少
彙總49項隨機對照試驗、1863名進行至少6週抗阻訓練的健康成年人,蛋白補充劑在單純訓練的基礎上使去脂體重多增加0.30 kg(95%置信區間0.09至0.52),使最大重複量力量多增加2.49 kg(0.64至4.33)。這些增量遠小於訓練本身的作用,年齡越大越弱,而所謂1.6 g/kg/天的平臺點沒有統計學意義(P=0.079)。有一位作者曾獲美國國家乳製品委員會資助,該機構也資助過納入分析的試驗。
British Journal of Sports Medicine

