先看重點
在74名1級原發性高血壓患者中,為期6週的得舒飲食加8小時進食視窗使收縮壓和舒張壓分別下降8.459和9.459 mm Hg,單用得舒飲食則為5.595和5.351 mm Hg。試驗規模小、時間短,摘要也沒有給出組間比較的P值或置信區間。
證據類型
隨機對照試驗
解讀依據
公開摘要
閱讀重點
對照與不確定性
研究在問什麼
限時進食(TRE)是一種流行的間歇性禁食方式,已顯示出改善代謝健康的益處,但它對原發性高血壓患者血壓的作用並不清楚。研究者檢驗在1級高血壓患者中,得舒飲食基礎上加8小時進食視窗,能否比單用得舒飲食更多地降低血壓。
研究對象與方法
為期6週的隨機對照試驗,納入74名無高危因素的1級原發性高血壓患者,隨機分入得舒(DASH)組(n=37)或得舒+TRE組(n=37)。得舒+TRE組被要求在8小時內進食,並透過微信(WeChat)上的科研平臺跟蹤參與者。主要結局為血壓;次要結局包括身體成分、心臟代謝危險因素、炎症相關指標、尿鈉(Na+)排洩、其他臨床變數和安全性。試驗已註冊(ChiCTR2300069393)。
主要發現
以下為作者報告的結果。數值須連同族群和不確定性一起閱讀。
- 1兩組血壓均下降。單用得舒飲食組收縮壓和舒張壓分別下降5.595±4.072和5.351±5.643 mm Hg,得舒+TRE組分別下降8.459±4.260和9.459±4.375 mm Hg。
- 2摘要稱得舒+TRE組改善了血壓的晝夜節律,但未給出更多細節。
- 3得舒+TRE組的細胞外液減少、尿鈉排洩增加,血壓的下降與細胞外液減少或尿鈉排洩增加相關。
- 4摘要還報告了安全性結局,包括夜間飢餓。
限制與不確定性
- 1僅74人、6週,且為無高危因素的1級高血壓,結果未必適用於更長時間或風險更高的族群。
- 2摘要沒有給出組間差異的P值或置信區間,額外獲益的大小不確定。
- 3飲食試驗無法讓參與者不知道自己的進食視窗;摘要也沒有說明兩組的熱量攝取、體重或鈉攝取是否有差異,這些都可能解釋一部分額外的降幅。
- 4血壓與細胞外液、尿鈉之間的聯絡只是試驗內部的關聯,不能證明機制;夜間飢餓是報告的不便之處。本文解讀僅基於摘要。
日常健康啟示
在這項規模小、時間短的試驗中,1級高血壓患者在遵循得舒飲食的同時把進食限制在8小時內,血壓降幅大於只遵循得舒飲食者,夜間飢餓是報告的不便之處。要說它更好,還需要更大規模、更長時間的試驗。正在服用降壓藥或有其他疾病的人,改變進食模式前應先諮詢臨床醫師。
如何連結自己的資料
早晚各測一次的家用血壓計很適合這個問題,因為試驗也關注了血壓的晝夜節律。如果在醫師指導下嘗試限時進食,可以記錄首餐和末餐時間、夜間飢餓程度,以及每天同一時間測得的每週平均血壓。體重也可以一併記錄,因為身體成分是次要結局之一。
如何理解這類證據
隨機分組有助於因果推斷,仍須檢查分配、盲法、失去追蹤、追蹤時間和具體對照;標為隨機試驗不自動意味著高確定性。
作者的結構化摘要 English
以下英文摘要依所記錄的開放授權轉載,屬於作者原始材料,並非 MoveVitals 解讀。上方已提供研究解讀,分別說明作者結果與本站解釋;重要結論可直接查核原文。
Background
Time-restricted eating (TRE), a popular form of intermittent fasting, has shown benefits for improving metabolic diseases and cardiometabolic health. However, the effect of TRE in the regulation of blood pressure in primary hypertension remains unclear.
Methods
A 6-week randomized controlled trial was conducted, in which a total of 74 stage 1 primary hypertensive patients without high-risk were randomly assigned to Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) group (n = 37) or DASH + TRE group (n = 37). Participants in the DASH + TRE group were instructed to consume their food within an 8-h window. Scientific research platform in We Chat application was used to track participants. The primary outcome was blood pressure. The secondary outcomes included body composition, cardiometabolic risk factors, inflammation-related parameters, urinary Na^(+) excretion, other clinical variables and safety outcomes.
Results
The reduction of systolic blood pressure and diastolic blood pressure were 5.595 ± 4.072 and 5.351 ± 5.643 mm Hg in the DASH group and 8.459 ± 4.260 and 9.459 ± 4.375 mm Hg in the DASH + TRE group. DASH + TRE group improved blood pressure diurnal rhythm. Subjects in DASH + TRE group had decreased extracellular water and increased urinary Na^(+) excretion. Furthermore, the decrease in blood pressure was associated with a reduction of extracellular water or increase in urinary Na^(+) excretion. In addition, safety outcomes such as nighttime hunger were also reported.
Conclusion
Our study demonstrated that 8-h TRE + DASH diet caused a greater decrease in blood pressure in stage 1 primary hypertensive patients than DASH diet. This study may provide novel insights into the benefits of lifestyle modification in the treatment of primary hypertension.
Trial registration
https://www.chictr.org.cn/ (ChiCTR2300069393, registered on March 15, 2023).
來源與署名
Effects of DASH diet with or without time-restricted eating in the management of stage 1 primary hypertension: a randomized controlled trial.
Zhou X, Lin X, Yu J, Yang Y, Muzammel H, Amissi S, Schini-Kerth VB, Lei X, Jose PA, Yang J, Shi D.
Nutrition journal · 2024-06-17
DOI: 10.1186/s12937-024-00967-9 ↗PubMed · 38886740 ↗Europe PMC · 所記錄的開放授權: cc by ↗摘要著作權歸原作者,依來源紀錄的開放授權轉載。中文譯文協助閱讀,英文摘要供查核術語及具體數值;本站的方法學解釋與作者結論分別呈現。
MoveVitals 編輯解讀 · 健康教育內容 · 未記錄個人臨床審閱
來源查核日期 2026-11-01
實用健康指南
放在一起讀
晝夜活動節律紊亂與更高的死亡風險相關(109,365人)
在7項觀察性研究、共109,365名參與者中,晝夜活動對比較弱(相對振幅較低)與更高的心血管死亡風險(風險比[HR]1.50,95%置信區間1.13至1.98)和全因死亡風險(HR 1.46,95%置信區間1.27至1.68)相關。證據基礎小,又是觀察性的,不能說明改善節律就能降低風險,疾病本身也可能擾亂節律。
Journal of the American Heart Association
五類運動都降低了靜息血壓,等長訓練降幅最大
彙總270項隨機試驗、共15,827名參與者的結果,有氧、抗阻、聯合、間歇和等長訓練與無介入對照組相比都降低了靜息血壓(各P<0.001),其中等長訓練降幅最大:收縮壓下降8.24 mm Hg,舒張壓下降4.00 mm Hg。各方式之間的排序部分來自間接比較,各試驗也不盡相同,所以排序不是個人的運動處方。
British Journal of Sports Medicine
鹽替代品使中國農村高危族群的中風、主要心血管事件和死亡率下降
在中國農村600個村莊、20,995名有中風史或年齡在60歲及以上且有高血壓的人中,使用鹽替代品(氯化鈉75%、氯化鉀25%)的中風發生率低於普通鹽:平均追蹤4.74年,每1000人年29.14次對33.65次(率比0.86,95%置信區間0.77至0.96;P=0.006)。死亡也更低(率比0.88),嚴重高鉀血癥事件沒有顯著增多,但試驗為開放標籤設計,且在中國農村開展。
The New England Journal of Medicine
智慧手錶脈搏不規則提醒較少見,做貼片檢查者34%確有房顫
在419,297名沒有已知心房顫動(房顫)的蘋果手錶使用者中,0.52%收到脈搏不規則提醒;返還可用心電貼片的450人中,34%確認有房顫(97.5%置信區間29至39)。提醒發出時恰有貼片記錄的,通知的陽性預測值為0.84(95%置信區間0.76至0.92),但收到提醒者中僅20.8%返還了貼片,沒有收到提醒的人未被監測,所以手錶沒有提醒並不能排除房顫。
The New England Journal of Medicine

