先看重點
在巴西18,189名無結構性心臟病者的跑臺心肺運動試驗中,男性和女性最大攝氧量的第50百分位數,分別從20至29歲時的44.7和36.3 mL/kg/min,降至60至69歲時的28.4和22.3 mL/kg/min。資料來自一家實驗室的記錄,摘要未說明受試者為何接受檢測,代表性不明。
證據類型
研究論文
解讀依據
公開摘要
閱讀重點
方法與適用範圍
研究在問什麼
心肺適能與較低的心血管疾病風險、全因死亡風險和癌症死亡風險相關,但臨床上常用公式估算,而不是直接測量。基於直接測試的參考值有助於人們判斷自己的體能。研究者想利用巴西族群的跑臺心肺運動試驗建立這樣的參考標準,並與已有資料比較。
研究對象與方法
資料庫研究,資料來自Fleury實驗室的心肺運動試驗報告。最終佇列為18,189名被認為沒有結構性心臟病的人。研究確定了男性和女性在6個年齡組(7至84歲)的最大攝氧量(VO2max,單位mL/kg/min)百分位數,並與挪威和美國的現有參考資料比較。摘要未說明跑臺測試方案,也未說明受試者為何接受檢測。
主要發現
以下為作者報告的結果。數值須連同族群和不確定性一起閱讀。
- 1最大攝氧量在性別之間和各年齡組之間差異顯著;摘要未給出檢驗統計量。
- 2男性的中位數(第50百分位數)從20至29歲時的44.7 mL/kg/min降至60至69歲時的28.4 mL/kg/min;女性在相同年齡段則從36.3降至22.3 mL/kg/min。
- 3在每個年齡組中,挪威男性和女性的心肺適能均高於美國和巴西的佇列。
限制與不確定性
- 1受試者在一家實驗室接受檢測,原因摘要未說明,因此這些百分位數未必代表巴西的一般族群。
- 2摘要只給出20至29歲和60至69歲的百分位數,最年輕和最年長組的數值以及各組人數在摘要中沒有報告。
- 3與挪威和美國資料的比較跨越了不同族群,摘要也未描述那些佇列的測試方式,因此差異未必只來自體能本身。
- 4按年齡組給出的百分位數比較的是各年齡的不同族群,並未追蹤同一個人隨年齡的變化。本文解讀僅基於摘要。
日常健康啟示
這些百分位數顯示了在一個大型巴西樣本中,某個年齡和性別的跑臺實測VO2max大致處於什麼水平,也說明男女的體能都會隨年齡下降。手錶的估算值不等於實驗室測試,所以這些數值只適合作為粗略參考。體能偏低或出現症狀時怎麼辦,應諮詢醫師。
如何連結自己的資料
如果你的手錶或應用給出VO2max估算值,可以大致對照這些年齡和性別的中位數,但穿戴式裝置的估算來自心率和配速模型,可能與跑臺測試不同。應先與自己比較:使用同一臺裝置、相近的運動和條件,看數週內的趨勢,而不是某一次的數值。巴西實驗室的百分位數未必適用於你所在的族群。
如何理解這類證據
索引未明確指出具體研究設計,應先讀方法;核對族群、對照、結果和不確定性,再判斷能否作因果解釋。
作者的結構化摘要 English
以下英文摘要依所記錄的開放授權轉載,屬於作者原始材料,並非 MoveVitals 解讀。上方已提供研究解讀,分別說明作者結果與本站解釋;重要結論可直接查核原文。
Purpose
Cardiorespiratory fitness is inversely associated with a high risk of cardiovascular disease, all-cause mortality, and mortality attributable to various cancers. It is often estimated indirectly using mathematical formulas for estimating oxygen uptake. Cardiopulmonary exercise testing, especially oxygen uptake, represents the "gold standard" for assessing exercise capacity. The purpose of this report was to develop reference standards for exercise capacity by establishing cardiorespiratory fitness values derived from cardiopulmonary exercise testing in a Brazilian population. We focused on oxygen uptake standards and compared the maximal oxygen uptake [mLO2·kg-1·min-1] values with those in the existing literature.
Methods
A database was constructed using reports from cardiopulmonary exercise testing performed at Fleury laboratory. The final cohort included 18,189 individuals considered to be free of structural heart disease. Percentiles of maximal oxygen uptake for men and women were determined for six age groups between 7 and 84 years. We compared the values with existing reference data from patients from Norway and the United States.
Results
There were significant differences in maximal oxygen uptake between sexes and across the age groups. In our cohort, the 50th percentile maximal oxygen uptake values for men and women decreased from 44.7 and 36.3 mLO2·kg-1·min-1 to 28.4 and 22.3 mLO2·kg-1·min-1 for patients aged 20-29 years to patients aged 60-69 years, respectively. For each age group, both Norwegian men and women had greater cardiorespiratory fitness than cohorts in the United States and Brazil.
Conclusion
To our knowledge, our analysis represents the largest reference data for cardiorespiratory fitness based on treadmill cardiopulmonary exercise testing. Our findings provide reference values of maximal oxygen uptake measurements from treadmill tests in Brazilian populations that are more accurate than previous standard values based on workload-derived estimations. This data may also add information to the global data used for the interpretation of cardiorespiratory fitness.
來源與署名
Cardiorespiratory fitness data from 18,189 participants who underwent treadmill cardiopulmonary exercise testing in a Brazilian population.
Rossi Neto JM, Tebexreni AS, Alves ANF, Smanio PEP, de Abreu FB, Thomazi MC, Nishio PA, Cuninghant IA.
PloS one · 2019-01-09
DOI: 10.1371/journal.pone.0209897 ↗PubMed · 30625200 ↗Europe PMC · 所記錄的開放授權: cc by ↗摘要著作權歸原作者,依來源紀錄的開放授權轉載。中文譯文協助閱讀,英文摘要供查核術語及具體數值;本站的方法學解釋與作者結論分別呈現。
MoveVitals 編輯解讀 · 健康教育內容 · 未記錄個人臨床審閱
來源查核日期 2026-11-01
實用健康指南
放在一起讀
晝夜活動節律紊亂與更高的死亡風險相關(109,365人)
在7項觀察性研究、共109,365名參與者中,晝夜活動對比較弱(相對振幅較低)與更高的心血管死亡風險(風險比[HR]1.50,95%置信區間1.13至1.98)和全因死亡風險(HR 1.46,95%置信區間1.27至1.68)相關。證據基礎小,又是觀察性的,不能說明改善節律就能降低風險,疾病本身也可能擾亂節律。
Journal of the American Heart Association
五類運動都降低了靜息血壓,等長訓練降幅最大
彙總270項隨機試驗、共15,827名參與者的結果,有氧、抗阻、聯合、間歇和等長訓練與無介入對照組相比都降低了靜息血壓(各P<0.001),其中等長訓練降幅最大:收縮壓下降8.24 mm Hg,舒張壓下降4.00 mm Hg。各方式之間的排序部分來自間接比較,各試驗也不盡相同,所以排序不是個人的運動處方。
British Journal of Sports Medicine
鹽替代品使中國農村高危族群的中風、主要心血管事件和死亡率下降
在中國農村600個村莊、20,995名有中風史或年齡在60歲及以上且有高血壓的人中,使用鹽替代品(氯化鈉75%、氯化鉀25%)的中風發生率低於普通鹽:平均追蹤4.74年,每1000人年29.14次對33.65次(率比0.86,95%置信區間0.77至0.96;P=0.006)。死亡也更低(率比0.88),嚴重高鉀血癥事件沒有顯著增多,但試驗為開放標籤設計,且在中國農村開展。
The New England Journal of Medicine
智慧手錶脈搏不規則提醒較少見,做貼片檢查者34%確有房顫
在419,297名沒有已知心房顫動(房顫)的蘋果手錶使用者中,0.52%收到脈搏不規則提醒;返還可用心電貼片的450人中,34%確認有房顫(97.5%置信區間29至39)。提醒發出時恰有貼片記錄的,通知的陽性預測值為0.84(95%置信區間0.76至0.92),但收到提醒者中僅20.8%返還了貼片,沒有收到提醒的人未被監測,所以手錶沒有提醒並不能排除房顫。
The New England Journal of Medicine

