先看重点
在805名冠心病患者中,随机分到地中海饮食组的血流介导舒张功能(反映血管功能的检查)升高3.83%,低脂饮食组为1.16%,差值2.63%(95%置信区间1.89-3.40,p = 0.011)。这是大型试验的次要探索性分析,存在假阳性的可能。
证据类型
随机对照试验
解读依据
公开摘要
阅读重点
对照与不确定性
研究在问什么
血管内皮损伤是动脉粥样硬化的关键环节,也预示心血管事件再发,但哪种饮食最能保护内皮并不明确。作者比较地中海饮食与低脂饮食对冠心病患者内皮功能的影响,并探讨可能的机制。
研究了谁,如何研究
对CORDIOPREV试验的次要分析。该试验为前瞻性、随机、单盲对照试验,共1,002名冠心病患者;其中805人在基线完成了内皮功能检查,被随机分到地中海饮食(脂肪35%,单不饱和脂肪酸22%,碳水化合物<50%)或低脂饮食(脂肪28%,单不饱和脂肪酸12%,碳水化合物>55%),1年后重复测量肱动脉血流介导舒张功能。同时检测内皮微粒和内皮祖细胞,并在24名预先选定的患者中做细胞实验、表观遗传和蛋白分析。
主要发现
以下为作者报告的结果。数字须连同人群和不确定性一起阅读。
- 1地中海饮食组的血流介导舒张功能为3.83%(95%置信区间2.91-4.23),低脂饮食组为1.16%(95%置信区间0.80-1.98),差值2.63%(95%置信区间1.89-3.40,p = 0.011),内皮功能严重受损者也是如此。
- 2地中海饮食组与修复有关的内皮祖细胞更多(差值1.64%;95%置信区间0.79-2.13,p = 0.028),与损伤有关的内皮微粒更少(差值-755个/μl;95%置信区间-1,010至-567,p = 0.015)。
- 3在24名患者的细胞实验中,地中海饮食与更低的活性氧(p = 0.010)、细胞凋亡(p = 0.013)和衰老(p = 0.031),以及更高的细胞增殖(p = 0.011)和血管生成(p = 0.022)相关。
- 4两种饮食各自伴随不同的表观遗传和蛋白质变化,这些变化与内皮功能障碍相关。
局限与不确定性
- 1作者指出这是子研究,分析具有探索性,可能出现假阳性。
- 2机制实验只用了24名预先选定的患者,摘要没有说明更多的选择方式。
- 3血管功能是替代指标,测量时间为1年;它不能说明心脏事件是否减少,而这是主试验的主要结局,本文并未报告。以上解读仅基于摘要。
对日常健康的启示
结果提示,与低脂饮食相比,地中海式饮食可能改善冠心病患者的血管反应能力。但它并未显示心脏事件减少,有心脏病的人调整饮食应与心内科医生商量。
如何联系自己的数据
血流介导舒张功能是医院检查,可穿戴设备测不了。可以自己记录的相关数据包括家用血压计的血压、体重和饮食记录,坚持数月并与自己以前的读数比较。
如何理解这类证据
随机分组有助于因果推断,仍须检查分配、盲法、失访、随访时间和具体对照;标为随机试验不自动意味着高确定性。
作者的结构化摘要 English
以下英文摘要按记录的开放许可转载,属于作者原始材料,不是 MoveVitals 的解读。上方已提供研究解读,分别说明作者结果与本站解释;重要结论可直接核对原文。
Background
Endothelial dysfunction is a crucial step in atherosclerosis development, and its severity is determinant for the risk of cardiovascular recurrence. Diet may be an effective strategy to protect the endothelium, although there is no consensus about the best dietary model. The CORonary Diet Intervention with Olive oil and cardiovascular PREVention (CORDIOPREV) study is an ongoing prospective, randomized, single-blind, controlled trial in 1,002 coronary heart disease (CHD) patients, whose primary objective is to compare the effect of 2 healthy dietary patterns (low-fat versus Mediterranean diet) on the incidence of cardiovascular events. Here, we report the results of one secondary outcome of the CORDIOPREV study: to evaluate the effect of these diets on endothelial function, assessed by flow-mediated dilation (FMD) of the brachial artery.
Methods and findings
From the total participants taking part in the CORDIOPREV study, 805 completed endothelial function study at baseline and were randomized to follow a Mediterranean diet (35% fat, 22% monounsaturated fatty acids [MUFAs], and <50% carbohydrates) or a low-fat diet (28% fat, 12% MUFAs, and >55% carbohydrates), with endothelial function measurement repeated after 1 year. As secondary objectives and to explore different underlying mechanisms in the modulation of endothelial function, we quantified endothelial microparticles (EMPs) and endothelial progenitor cells (EPCs) and evaluated, in 24 preselected patients, in vitro cellular processes related to endothelial damage (reactive oxygen species, apoptosis, and senescence) and endothelial repair (cell proliferation and angiogenesis), as well as other modulators (micro-RNAs [miRNAs] and proteins). Patients who followed the Mediterranean diet had higher FMD (3.83%; 95% confidence interval [CI]: 2.91-4.23) compared with those in the low-fat diet (1.16%; 95% CI: 0.80 to 1.98) with a difference between diets of 2.63% (95% CI: 1.89-3.40, p = 0.011), even in those patients with severe endothelial dysfunction. We observed higher EPC levels (group difference: 1.64%; 95% CI: 0.79-2.13, p = 0.028) and lower EMPs (group difference: -755 EMPs/μl; 95% CI: -1,010 to -567, p = 0.015) after the Mediterranean diet compared with the low-fat diet in all patients. We also observed lower intracellular reactive oxygen species (ROS) production (group difference: 11.1; 95% CI: 2.5 to 19.6, p = 0.010), cellular apoptosis (group difference: -20.2; 95% CI: -26.7 to -5.11, p = 0.013) and senescence (18.0; 95% CI: 3.57 to 25.1, p = 0.031), and higher cellular proliferation (group difference: 11.3; 95% CI: 4.51 to 13.5, p = 0.011) and angiogenesis (total master segments length, group difference: 549; 95% CI: 110 to 670, p = 0.022) after the Mediterranean diet than the low-fat diet. Each dietary intervention was associated with distinct changes in the epigenetic and proteomic factors that modulate biological process associated with endothelial dysfunction. The evaluation of endothelial function is a substudy of the CORDIOPREV study. As in any substudy, these results should be treated with caution, such as the potential for false positives because of the exploratory nature of the analyses.
Conclusions
Our results suggest that the Mediterranean diet better modulates endothelial function compared with a low-fat diet and is associated with a better balance of vascular homeostasis in CHD patients, even in those with severe endothelial dysfunction.
Clinical trial registration
URL, http://www.cordioprev.es/index.php/en. clinicaltrials.gov number NCT00924937.
来源与署名
Mediterranean diet and endothelial function in patients with coronary heart disease: An analysis of the CORDIOPREV randomized controlled trial.
Yubero-Serrano EM, Fernandez-Gandara C, Garcia-Rios A, Rangel-Zuñiga OA, Gutierrez-Mariscal FM, Torres-Peña JD, Marin C, Lopez-Moreno J, Castaño JP, Delgado-Lista J, Ordovas JM, Perez-Martinez P, Lopez-Miranda J.
PLoS medicine · 2020-09-09
DOI: 10.1371/journal.pmed.1003282 ↗PubMed · 32903262 ↗Europe PMC · 记录的开放许可: cc by ↗摘要版权归原作者,依据来源记录的开放许可转载。中文译文辅助阅读,英文摘要用于核对术语与具体数值;本站的方法学解释与作者结论分别呈现。
MoveVitals 编辑解读 · 健康教育内容 · 未记录个人临床审阅
来源核验日期 2026-11-01
实用健康指南
放在一起读
更早的进食窗口与更大的体重和胰岛素获益相关,优于晚间进食
汇总41项随机对照试验(2287名参与者,干预时间中位数8周)发现,限时进食比日常饮食体重低2.15 kg(95%置信区间−2.56至−1.74),而早吃比晚吃体重多降1.15 kg(95%置信区间−1.86至−0.45)。多数试验较短,只有6个研究组检验了早间进食,结局是身体和血液指标,不是心脏病发作或死亡。
BMJ Medicine
限热量饮食再加上午8点至下午4点进食窗口,1年减重无明显额外优势
139名肥胖患者都按限制热量的饮食进食,其中一组再加上上午8:00至下午4:00的进食窗口,12个月平均体重变化为−8.0 kg,单纯限热量组为−6.3 kg。净差值−1.8 kg(95%置信区间−4.0至0.4;P=0.11)无统计学意义,该区间既不能排除窗口确有获益,也不能排除毫无作用。
The New England Journal of Medicine
20人住院试验:超加工饮食让人每天多摄入508 kcal并增重
20名成年人在医院研究病房住了28天,两种菜单各吃2周、想吃多少吃多少:超加工菜单让他们每天多摄入508 kcal(±106,标准误,P=0.0001),体重增加0.9 kg;未加工菜单则让体重减轻0.9 kg。样本小、周期短、食物全程由研究方提供,既不能说明日常生活中的长期结果,也无法确定是食物的哪种特点导致多吃。
Cell Metabolism
地中海饮食加橄榄油或坚果与心血管事件减少相关(更正后的试验)
在7447名55至80岁、心血管风险较高的西班牙成年人中,被分到加特级初榨橄榄油(风险比0.69,95%置信区间0.53至0.91)或加坚果(风险比0.72,0.54至0.95)的地中海饮食组,发生主要心血管事件的风险低于被告知减少脂肪的对照组。试验存在随机化失误,2013年的报告已撤回并重新估算,证据有力但并不完美。
The New England Journal of Medicine

